בשנת 759 לספירה, פקיד בגיל העמימות הגיע לצ'נגדו עם משפחתו, כדי לברוח ממרד אן לושאן שהרס את שושלת טאנג. הוא היה רעב וחולה, כמעט בלתי ידוע. כמה שנים מאוחר יותר, הוא כובד על ידי הדורות הבאים כמשורר הגדול ביותר בהיסטוריה הסינית. שמו הוא דו פו (712-770), והצריף הקש שהוא בנה בידיו במישור צ'נגדו הוא צריף דו פו של היום.
מדוע דו פו חשוב
דו פו חיה בעצמו את מרד אן לושאן האסון, שיריו הפכו למראה של ייסורי העם הפשוט. לי ביי טס בדמיון, בעוד שדו פו כתב על מלחמה, שיטפונות, עוני ושמחה של סוף סוף יש לו גג להסתתר תחתיו. יותר מאלף ארבע מאות שירים שהועברו, כתבו היסטוריה, נופים, ידידות ויין בשלמות מושלמת,因此 הדורות הבאים קראו לו "היסטוריית השירה" ו"קדוש השירה". ילדים סינים היום עדיין משננים את המשפטים שהוא כתב על גדת נהר ג'ין.
ארבע שנים בצ'נגדו
בעזרת כספית של חברים, דו פו בנה צריף קש פשוט ליד הנהר, טיפל בירקות ועיבד את האדמה בעצמו, התקיים עם אינטלקטואלים מקומיים וחברים טובים. כמה משיריו האהובים ביותר על גשם אביב, ירח בהיר, במבוק סתיו ומי נהר נכתבו בשנים אלה. הצריף הקש נעלם מזמן; הגן של היום נבנה על ידי אנשי שושלות מינג וצ'ינג כדי להנציח את המשורר שאפילו לא יכול היה להגן על הגג שלו.
מה לראות
- הצריף הקש עצמו שנבנה מחדש ליד בריכת הלוטוס ושיחי המבוק.
- שביל הפרחים ודלת העץ, עם ליד הדלת פסוקי שירה חקוקים בכתב יד של מנהיג מפורסם.
- מוזיאון הגרסאות של שירי דו פו והכתובות האבן הקליגרפיות של שירי דו פו שנכתבו על ידי אמנים מפורסמים משושלות שונות.
מדוע צריף קש אחד ראוי לראות
הצריף שאתה רואה נבנה מחדש, אבל האדמה מתחת לרגליך אמיתית. דו פו גר כאן פחות מארבע שנים, אבל כתב יצירות מפורסמות שהגדירו את קול השירה הסינית: כתב על מלחמה, רעב וקור, ירח המולדת ורוח סתיו שעיפה את הגג. ילדים סינים משננים את פסוקי השירה האלה בספרי לימוד, אז היום להיכנס לגן הזה זה לא כל כך ביקור במוזיאון אלא כבוד למשפטים שכל סיני משכיל כבר יש לו בלב.
לבוא באביב זה הכי טוב, המבוק מתנופף, פרגי הדובדבן פורחים, תחילה ללכת שעה מול מוזיאון ההנצחה. אם אתה יכול לקחת איתך תרגום של שירי דו פו זה עוד יותר טוב — לעמוד בגן שבו הוא באמת כתב שירים, אפילו המשפטים הפשוטים ביותר שונים. הגן גדול ושקט, אין לחפוץ. בסמטאות של העיר המערבית הישנה הסמוכה יש נודלס זולים, הטעם כנראה מה שדו פו היה מזהה.
מידע פרקטי
- כתובת: רחוב צ'ינגהוא 38, מחוז צ'ינגהיאנג, פרברי מערב צ'נגדו
- תחבורה: מטרו קו 4 תחנת Caotang North Road, הליכה קצרה; מופרד רק על ידי קיר ממוזיאון אריגה וריקומה של שו ברוקייד
- שעות פתיחה: 9:00-18:00, מכירת כרטיסים מפסיקה סביב 17:00
- כרטיס: בערך 50 יואן
- טיפים: באביב, כאשר צל המבוק והפרחים בשיאם, זה הזמן הטוב ביותר. גם אם אתה לא מבין שירה עתיקה, הגן שקט ומרגש. בקר בו יחד עם מוזיאון שו ברוקייד, תכנן בוקר ספרותי שקט.
דו פו עזב את צ'נגדו עני יותר מכשהוא הגיע. עם זאת, באלף השנים שלאחר מכן, הוא נקרא בכל העולם.