इससे बहुत पहले कि यह शहर महानगर बने, चेंगदू एक विलासिता के लिए प्रसिद्ध था: शु ब्रोकेड (蜀锦), वह सुनहरा-रंगीन रेशम जिसे प्राचीन चीन सूझोउ और नानजिंग के रेशमों के बराबर मानता था। यह कपड़ा इतना केंद्रीय था कि हान राजवंश ने इसे प्रबंधित करने के लिए एक "ब्रोकेड अधिकारी" (锦官) नियुक्त किया, और चेंगदू का सबसे पुराना उपनाम बना जिनगुआन चेंग, "ब्रोकेड अधिकारी का शहर", जो बाद में उस रूमानी "हिबिस्कस नगर" में संक्षिप्त हुआ जो आज भी इसकी कविता में आता है।
ब्रोकेड बनाम कढ़ाई
- शु ब्रोकेड बुना हुआ है: डिज़ाइन बुनाई के दौरान ही कपड़े में बन जाते हैं, परंपरागत रूप से बड़े लकड़ी के करघों पर। रंग गहरे हैं, उलटा पक्ष भी लगभग उतना ही सुंदर है, और कपड़े में एक सूक्ष्म, भारी रेशमी चमक है।
- शु कढ़ाई सिली हुई है: डिज़ाइन सादे रेशमी आधार पर सुई और रेशमी धागे से कशीदाकारी किए जाते हैं। यह चीन की चार महान कढ़ाई शैलियों में से एक है, जो जीवंत मछलियों, पांडों और परिदृश्यों के लिए प्रसिद्ध है, और एक धागे को 48 तंतुओं तक बाँटा जा सकता है।
इसे बनते हुए कैसे देखें
चेंगदू शु ब्रोकेड और कढ़ाई संग्रहालय में, कारीगर आज भी प्राचीन लकड़ी के करघे चलाते हैं। आप एक बुनकर को उन्नीसवीं सदी के करघे पर हाथ से डिज़ाइन बाँधते हुए और एक कारीगर की सुई को रेशम पर उड़ते हुए देख सकते हैं। संग्रहालय रंगाई प्रक्रिया भी दिखाता है और असली (महँगे) टुकड़े बेचता है। एक शु ब्रोकेड स्कार्फ़ या एक छोटा फ़्रेम वाला पांडा कढ़ाई का टुकड़ा शहर के सबसे प्रामाणिक स्मृति-चिह्नों में से है।
वह नदी जिसने शहर को नाम दिया
ताज़े रंगे ब्रोकेड को रंग स्थिर करने के लिए स्थानीय नदी में धोया जाता था, इसलिए इस जलमार्ग का नाम जिनजियांग पड़ा, अर्थात "ब्रोकेड नदी"। आज भी आप शाम को इसके किनारे टहल सकते हैं और महसूस कर सकते हैं कि इस कपड़े ने चेंगदू को क्यों समृद्ध बनाया।
क्यों भारी है 'ब्रोकेड' शब्द
चेंगदू का नाम ही नहीं, यहाँ की नदी का नाम भी इसी वस्त्र से आया है। दो हज़ार वर्ष पहले शू ब्रोकेड इतना मूल्यवान था कि हान राजवंश ने यहाँ एक सरकारी बुनाई कार्यालय स्थापित किया, और अधिकारियों के वेतन का कुछ अंश इसी वस्त्र के टुकड़ों में चुकता था। शू ब्रोकेड पहनना पूरे शाही चीन में पद, धन और रुचि का संकेत था। इसे समझ लेने से एक ख़ामोश गलियारा इस कहानी में बदल जाता है कि कैसे एक विलासी वस्त्र ने एक नगर की पहचान गढ़ी।
करघे को देखते समय धीमे चलिए। हर धागा बुनाई से पहले रँगा जाता है, और नमूने ऊपर छापने के बजाय रंग-दर-रंग गढ़े जाते हैं। बुनकर से पूछिए कि ब्रोकेड, जिसमें नक़्शा वस्त्र की संरचना में बुना जाता है, और कढ़ाई, जिसे तैयार कपड़े पर सिल दिया जाता है, में क्या अंतर है। एक शॉल या छोटी थैली थोक में बनी चाबी के छल्ले से कहीं अधिक अर्थवान दीर्घ स्मृति चिन्ह है।
प्रायोगिक जानकारी
- पता: चेंगदू शु ब्रोकेड और कढ़ाई संग्रहालय, छिंगयांग ज़िले, काओतांग पूर्वी सड़क के पास, डू फू झोपड़ी के बगल में
- कैसे पहुँचें: मेट्रो लाइन 4 से काओतांग बेईलू, फिर थोड़ा टैक्सी; इसे डू फू झोपड़ी के साथ एक ही पूर्वाह्न में मिलाएँ
- समय: लगभग 9:00 से 17:30, कार्यशाला थोड़ी पहले बंद हो जाती है
- टिकट: संग्रहालय प्रायः निःशुल्क है; कार्यशाला हॉल के लिए छोटी शुल्क लग सकती है
- सुझाव: कढ़ाई की गुणवत्ता आँकने के लिए पीछे से टुकड़ा दिखाने को कहिए। असली हाथ का काम महँगा है; यदि कोई "हाथ से कढ़ा" पांडा 30 युआन में मिल रहा है, तो वह छपा हुआ है। संग्रहालय की दुकान पर मोलभाव नहीं होता।
हान काल के "ब्रोकेड अधिकार" के दो सहस्राब्दी बाद, चेंगदू आज भी रेशम को सबसे धीमे, धैर्यपूर्ण तरीके से एक-एक धागा बुनता है।
