W 759 roku n.e. średniowieczny urzędnik przybył do Chengdu z rodziną, aby uciec przed Powstaniem An Lushan, które zniszczyło Dynastię Tang. Był głodny i chory, prawie nieznany. Kilka lat później został uhonorowany przez kolejne pokolenia jako największy poeta w historii Chin. Nazywa się Du Fu (712-770), a słomiana chatka, którą zbudował własnymi rękami na Równinie Chengdu, jest dzisiejszą Chatką Du Fu.
Dlaczego Du Fu Jest Ważny
Du Fu osobiście doświadczył katastrofalnego Powstania An Lushan, jego wiersze stały się lustrem cierpienia zwykłych ludzi. Li Bai latał w wyobraźni, podczas gdy Du Fu pisał o wojnie, powodzi, biedzie i radości z posiadania wreszcie dachu, pod którym można się schronić. Ponad tysiąc czterysta wierszy przekazanych potomności, napisały historię, krajobrazy, przyjaźń i wino z doskonałą maestrią,因此 kolejne pokolenia nazwały go "Historią Poezji" i "Świętym Poezji". Chińskie dzieci dzisiaj nadal zapamiętują zdania, które napisał nad brzegiem Rzeki Jin.
Cztery Lata w Chengdu
Z pomocą finansową przyjaciół Du Fu zbudował prostą słomianą chatkę nad rzeką, uprawiał warzywa i sam uprawiał ziemię, spotykał się z lokalnymi intelektualistami i dobrymi przyjaciółmi. Niektóre z jego najbardziej lubianych wierszy o wiosennym deszczu, jasnym księżycu, jesiennym bambusie i wodzie rzeki zostały napisane w tych latach. Słomiana chatka dawno zniknęła; dzisiejszy ogród został zbudowany przez ludzi z dynastii Ming i Qing, aby upamiętnić poetę, który nie mógł nawet chronić własnego dachu.
Co Warto Zobaczyć
- Sama słomiana chatka odbudowana obok stawu z lotosami i krzewów bambusa.
- Ścieżka kwiatowa i drewniane drzwi, z obok drzwi wyrytymi zdaniami poezji napisanymi odręcznie przez słynnego przywódcę.
- Muzeum wersji wierszy Du Fu oraz kaligraficzne inskrypcje kamienne wierszy Du Fu napisane przez słynnych artystów z różnych dynastii.
Dlaczego Jedna Słomiana Chatka Warta Jest Zobaczenia
Chatka, którą widzisz, jest odbudowana, ale ziemia pod twoimi stopami jest prawdziwa. Du Fu mieszkał tu mniej niż cztery lata, ale napisał słynne dzieła, które określiły głos chińskiej poezji: pisał o wojnie, głodzie i zimnie, księżycu ojczyzny i jesiennym wietrze, który zdmuchnął dach. Chińskie dzieci zapamiętują te zdania poezji w podręcznikach, więc dzisiaj wejście do tego ogrodu to nie tyle wizyta w muzeum, co hołd dla zdań, które każdy wykształcony Chińczyk ma już w sercu.
Przyjście na wiosnę jest najlepsze, bambus kołysze się, kwiaty wiśni kwitną, najpierw spaceruj godzinę przed muzeum pamięci. Jeśli możesz zabrać ze sobą tłumaczenie wierszy Du Fu, jest jeszcze lepiej — stojąc w ogrodzie, gdzie naprawdę pisał wiersze, nawet najprostsze zdania są inne. Ogród jest duży i cichy, nie spiesz się. W uliczkach pobliskiego Starego Miasta Zachodniego są tanie makarony, smak jest prawdopodobnie taki, jaki Du Fu by rozpoznał.
Informacje Praktyczne
- Adres: Ulica Qinghua 38, Rejon Qingyang, zachodnie przedmieścia Chengdu
- Transport: metro linia 3 Stacja Caotang North Road, krótki spacer; oddzielony tylko murem od Muzeum Tkania i Haftu Shu Brocade
- Godziny otwarcia: 9:00-18:00, sprzedaż biletów kończy się około 17:00
- Bilet: około 50 juanów
- Wskazówki: na wiosnę, gdy cień bambusa i kwiaty są w najlepszym wydaniu, jest najlepszy czas. Nawet jeśli nie rozumiesz starej poezji, ogród jest cichy i poruszający. Odwiedź go razem z Muzeum Shu Brocade, zaplanuj spokojny literacki poranek.
Du Fu opuścił Chengdu biedniejszy niż kiedy przybył. Jednak w ciągu następnych tysiąca lat był czytany na całym świecie.
