ประกาศ
เฉิงตู 365 เปิดตัวแล้ว — เฉิงตูของคุณใน 24 ภาษาเริ่มต้นที่นี่
ยินดีต้อนรับสู่ chengdu365.com ประตูสู่โลกของเฉิงตู! จากแพนดยักษ์และหม้อไฟเผ็ดจนถึงประวัติศาสตร์ 3,000 ปีและโอกาสทางธุรก…
วัฒนธรรม

#4 ผ้าไหมสุและการปักสุ

เฉิงตูเคยมีชื่อเสียงทั่วโลกเพราะผ้าไหมชนิดหนึ่ง มันสวยงามอย่างยิ่งตั้งแต่สองพันปีก่อน ดูว่าวันนี้มันถักเป็นอย่างไร และควรซื้ออะไร

#4 ผ้าไหมสุและการปักสุ

ก่อนที่เฉิงตูจะกลายเป็นเมืองใหญ่ มันเคยมีชื่อเสียงเพราะสินค้าฟุ่มเฟือยชนิดหนึ่ง: ผ้าไหมสุ ผ้าไหมที่ถักทอด้วยสีทองและสีสันนี้ ในจีนโบราณมีชื่อเสียงเทียบเท่ากับผ้าทอที่มีชื่อเสียงของซูโจวและหนานจิง ราชวงศ์ฮั่นได้แต่งตั้ง "ข้าราชการผ้าไหม" ที่นี่โดยเฉพาะเพื่อจัดการการทอผ้าไหม ชื่อเล่นที่แรกที่สุดของเฉิงตูจึงเรียกว่า "เมืองข้าราชการผ้าไหม" — ต่อมาก็พัฒนาเป็น "เมืองกุหลาบ" ที่โรแมนติกในกวี

ความแตกต่างระหว่างผ้าทอและการปัก

  • ผ้าไหมสุ ถักทอ: ลายดอกไม้ถักทอเข้าไปตอนขึ้นเครื่องทอ แบบดั้งเดิมใช้เครื่องทอไม้แจ็คการ์ดขนาดใหญ่ สีสันสดใส ทั้งสองด้านเกือบสวยงามเท่ากัน แสงผ้าไหมละเอียดอ่อนและหนาแน่น
  • การปักสุ ปัก: บนพื้นผ้าไหมสีธรรมดา ใช้เข็มและด้ายผ้าไหมปักลายดอกไม้ทีละเข็ม เป็นหนึ่งในสี่การปักที่มีชื่อเสียงของจีน มีชื่อเสียงเรื่องปลา แพนด้า และทิวทัศน์ที่สมจริง ด้ายผ้าไหมเส้นหนึ่งสามารถแยกได้ถึง 48 เส้น

ไปที่ไหนดูการทอ

ที่ พิพิธภัณฑ์การทอและปักผ้าไหมสุเฉิงตู ช่างฝีมือเก่ายังคงใช้เครื่องทอไม้เก่าจนถึงทุกวันนี้ คุณสามารถเห็นช่างทอถักดอกไม้ด้วยมือบนเครื่องทอแจ็คการ์ดศตวรรษที่ 19 เห็นเข็มของช่างปักบินบนผ้าไหม พิพิธภัณฑ์ยังจัดแสดงกระบวนการย้อมสี ขายของสะสมแท้ (ราคาไม่ถูก) ผ้าพันคอผ้าไหมสุหรือชิ้นปักแพนด้าเล็กที่มีกรอบ เป็นของที่ระลึกที่แท้จริงที่สุดในเมือง

แม่น้ำที่ตั้งชื่อให้เมือง

ผ้าไหมที่เพิ่งย้อมสีต้องล้างและยึดสีที่แม่น้ำในท้องถิ่น สายน้ำนี้จึงได้ชื่อว่า แม่น้ำจินเจียง คือ "แม่น้ำผ้าทอ" ปัจจุบันคุณยังสามารถเดินเล่นตามริมฝั่งในตอนพลบค่ำ รับรู้ถึงต้นกำเนิดของความมั่งคั่งที่ผ้าไหมชนิดนี้นำมาสู่เฉิงตู

ทำไมคำว่า "ผ้าไหม" นี้ถึงมีน้ำหนักมาก

ต้นกำเนิดของชื่อเฉิงตู แม้แต่ชื่อของแม่น้ำ ล้วนมาจากผ้าผืนนี้ สองพันปีก่อนผ้าไหมสุมีค่ามากจนราชวงศ์ฮั่นตั้งข้าราชการผ้าไหมที่นี่ เงินเดือนของข้าราชการบางส่วนแม้แต่จ่ายเป็นผ้าไหม ในทั่วจีนจักรวรรดิ การสวมผ้าไหมสุเท่ากับการแสดงตัวตน ความมั่งคั่งและรสนิยม เมื่อเข้าใจสิ่งนี้ ห้องจัดแสดงที่เงียบสงบก็กลายเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับว่าสินค้าฟุ่มเฟือยชนิดหนึ่งสร้างบุคลิกภาพของเมืองได้อย่างไร

เมื่อดูเครื่องทอโปรดชะลอความเร็ว ด้ายแต่ละเส้นย้อมสีก่อนขึ้นเครื่อง ลายดอกไม้ถักทอทีละนิด ไม่ใช่พิมพ์ขึ้นมาภายหลัง ไม่เสียใจที่จะถามช่างทอ: ผ้าทอคือการนำลายดอกไม้เข้าไปในผ้าเอง ส่วนการปักคือการเจาะเข็มทีละเข็มบนผ้าที่มีอยู่แล้ว ทั้งสองต่างกัน ผ้าพันคอ กระเป๋าเล็ก เป็นของที่ระลึกระยะยาวที่มีความหมายมากกว่าพวงกุญแจผลิตจำนวนมาก

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

  • ที่อยู่: พิพิธภัณฑ์การทอและปักผ้าไหมสุเฉิงตู ถนนเถาถางตะวันออก เขตชิงหยาง ใกล้เรือนกระจกดูฟู่
  • การเดินทาง: ลงที่สถานีเถาถางเหนือ สาย 4 รถไฟใต้ดิน จากนั้นแท็กซี่สักครู่; สามารถจัดตารางกับเรือนกระจกดูฟู่ในเช้าเดียวกัน
  • เวลาเปิด: ประมาณ 9:00-17:30 โรงงานทอปิดเร็วขึ้นเล็กน้อย
  • ตั๋ว: พิพิธภัณฑ์โดยทั่วไปฟรี; ห้องจัดแสดงเครื่องทอเก่าอาจเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเล็กน้อยเพิ่มเติม
  • เคล็ดลับ: ดูการปักต้องดูด้านหลังเพื่อประเมินฝีมือการปัก ทำด้วยมือล้วนราคาไม่ถูก; ถ้าแพนด้า "ปักมือ" ขายเพียง 30 หยวน แน่นอนว่าปักด้วยเครื่อง ร้านค้าในพิพิธภัณฑ์ไม่เจรจาราคา

ตั้งแต่ "ข้าราชการผ้าไหม" ของราชวงศ์ฮั่นสองพันปีก่อน เฉิงตูยังคงใช้วิธีที่ช้าที่สุด ทอผ้าไหมทีละเข็ม

← Back to section