চেংদু একটি মহানগর হওয়ার অনেক আগে, এটি একটি বিলাসবহুল দ্রব্যের জন্য বিখ্যাত ছিল: শু সিল্ক। সোনা এবং রঙ দিয়ে বোনা এই সিল্ক, প্রাচীন চীনে সুজো এবং নানজিং-এর বিখ্যাত সিল্কের সমান ছিল। হান রাজবংশ এখানে সিল্কের বুনন পরিচালনার জন্য বিশেষভাবে "সিল্ক কর্মকর্তা" নিযুক্ত করেছিল, চেংদুর প্রাচীনতম উপাধি তাই "সিল্ক কর্মকর্তার শহর" বলে অভিহিত হয়েছিল — পরে এটি কবিতায় রোমান্টিক "পদ্মের শহর"-এ রূপান্তরিত হয়েছিল।
বুনন এবং এমব্রয়ডারির মধ্যে পার্থক্য
- শু সিল্ক বোনা হয়: নকশা বুনন মেশিনে বোনার সময় বোনা হয়, ঐতিহ্যগতভাবে বড় কাঠের জ্যাকার্ড বুনন মেশিন ব্যবহার করা হয়, রঙগুলি প্রাণবন্ত, উভয় প্রায় সমান সুন্দর, সিল্কের চকচকে সূক্ষ্ম এবং পুরু।
- শু এমব্রয়ডারি সেলাই করা হয়: সাদা রঙের সিল্কের ভিত্তিতে, সুই এবং সিল্কের সুতো দিয়ে নকশা সুই দিয়ে সুই সেলাই করা হয়। এটি চীনের চারটি বিখ্যাত এমব্রয়ডারির মধ্যে একটি, বাস্তবসম্মত মাছ, পান্ডা এবং দৃশ্যের জন্য বিখ্যাত, একটি সিল্কের সুতো 48টি সুতোতে বিভক্ত হতে পারে।
বুনন কোথায় দেখবেন
চেংদু শু সিল্ক বুনন এবং এমব্রয়ডারি মিউজিয়াম-এ, বয়স্ক কারিগররা আজও পুরানো কাঠের বুনন মেশিন চালান। আপনি দেখতে পারেন কিভাবে বুননকারী 19শ শতাব্দীর জ্যাকার্ড বুনন মেশিনে হাত দিয়ে ফুল বোনেন, দেখুন এমব্রয়ডারির সুই সিল্কের উপর উড়ে বেড়ায়। মিউজিয়ামে রঙ প্রক্রিয়াও প্রদর্শিত হয়, প্রকৃত (দাম কম নয়) সংগ্রহ বিক্রি করে। একটি শু সিল্কের স্কার্ফ বা একটি ছোট ফ্রেমযুক্ত পান্ডা এমব্রয়ডারির টুকরো, শহরের সবচেয়ে খাঁটি স্মৃতিসৌধ।
যে নদীটি শহরকে নাম দিয়েছে
সদ্য রঙ করা সিল্ককে স্থানীয় নদীতে ধুয়ে রঙ স্থির করতে হয়েছিল, এই জলপথটি তাই জিনজিয়াং নদী নামে পরিচিত, অর্থাৎ "বোনা সিল্কের নদী"। আজও আপনি সূর্যাস্তের সময় এর তীরে হাঁটতে পারেন, এই সিল্ক চেংদুকে যে সমৃদ্ধি এনেছিল তার উৎস অনুভব করতে পারেন।
কেন "সিল্ক" শব্দটি এত ভারী
চেংদুর নামের উৎপত্তি, এমনকি নদীর নামও, এই কাপড় থেকে এসেছে। দুই হাজার বছর আগে শু সিল্ক এত মূল্যবান ছিল যে হান রাজবংশ এখানে সিল্ক কর্মকর্তা প্রতিষ্ঠা করেছিল, কর্মচারীদের বেতনের কিছু অংশ এমনকি সিল্কে পরিশোধ করা হত। সমগ্র সাম্রাজ্যবাদী চীনে, শু সিল্ক পরা পরিচয়, সমৃদ্ধি এবং স্বাদ প্রদর্শনের সমান ছিল। এটি বুঝলে, নীরব প্রদর্শনী হল একটি গল্পে রূপান্তরিত হয় যে কীভাবে একটি বিলাসবহুল দ্রব্য একটি শহরের চরিত্র গঠন করেছে।
আপনি যখন বুনন মেশিনটি দেখবেন, দয়া করে ধীর করুন। প্রতিটি সুতো বুনন মেশিনে রাখার আগে রঙ করা হয়, নকশা ধীরে ধীরে বোনা হয়, পরে মুদ্রিত হয় না। বুননকারীকে জিজ্ঞাসা করতে দ্বিধা করবেন না: বোনা সিল্ক নকশাকে নিজের কাপড়ের মধ্যে বোনে, যখন এমব্রয়ডারি ইতিমধ্যে প্রস্তুত কাপড়ের উপর সুই দিয়ে সুই সেলাই করে, দুটি ভিন্ন। একটি স্কার্ফ, একটি ছোট ব্যাগ, গণ উৎপাদনের চাবির চাবুকের চেয়ে বেশি অর্থবহ দীর্ঘস্থায়ী স্মৃতি।
ব্যবহারিক তথ্য
- ঠিকানা: চেংদু শু সিল্ক বুনন এবং এমব্রয়ডারি মিউজিয়াম, কাওত্যাং পূর্ব রোড, চিংয়াং জেলা, ডু ফু-এর খড়কুটির কাছে
- যাতায়াত: মেট্রো লাইন 4-এর কাওত্যাং উত্তর স্টেশনে নামুন, তারপর সংক্ষিপ্ত ট্যাক্সি; একই সকালে ডু ফু-এর খড়কুটির সাথে পরিকল্পনা করা যেতে পারে
- খোলার সময়: প্রায় 9:00-17:30, বুনন কর্মশালা কিছুটা আগে বন্ধ হয়
- টিকেট: মিউজিয়াম সাধারণত বিনামূল্যে; পুরানো বুনন মেশিন সহ প্রদর্শনী হলে ছোট অতিরিক্ত ফি নেওয়া যেতে পারে
- টিপস: এমব্রয়ডারি দেখতে কারুশিল্প মূল্যায়নের জন্য পিছনের দিকে তাকাতে হবে। খাঁটি হাতে তৈরি সস্তা নয়; যদি "হাতে এমব্রয়ডারি করা" পান্ডা মাত্র 30 ইউয়ানে বিক্রি হয়, তবে নিশ্চয়ই মেশিনে এমব্রয়ডারি করা। মিউজিয়ামের দোকানে দরদাম করা হয় না।
হান রাজবংশের "সিল্ক কর্মকর্তা" থেকে দুই হাজার বছর, চেংদু এখনও সবচেয়ে ধীর পদ্ধতি ব্যবহার করে, সুই দিয়ে সুই সিল্ক বুনছে।