Se c è una vita notturna che rappresenta meglio Chengdu, è sicuramente assistere a un opera del Sichuan. Fonde melodie locali del Sichuan, arti popolari e dialetto, è uno dei generi teatrali locali più influenti della Cina, e Chengdu è la sua base. I turisti stranieri vengono soprattutto per una cosa: il cambio di volto. L attore con un giro, un gesto della manica d acqua, la maschera sul viso si trasforma istantaneamente in un altra completamente diversa.
Cosa si rappresenta veramente sul palco
L opera del Sichuan fonde canto, dialogo, recitazione, combattimento, acrobazia, commedia e abilità speciali in un unico calderone. Oltre al cambio di volto, potreste vedere il soffio di fuoco — l attore apre la bocca e soffia una lingua di fuoco; vedere luci rotolanti, camminare sulla corda, e umorismo che fa ridere a crepapelle anche senza capire il cinese. Il segreto del cambio di volto è nascosto nella pila di maschere sottili e leggere disegnate a mano dietro il costume dell attore, affidate a movimenti della mano allenati e scambio di respiro, vengono strappate in un istante. I maestri possono cambiare dieci maschere in pochi minuti, infine rivelano un volto bianco vuoto.
Perché vale la pena vederlo anche senza capire il cinese
- È visivo: maschere, soffio di fuoco, costumi e movimenti del corpo si capiscono senza traduzione.
- Gli spettacoli per turisti sono organizzati appositamente per il pubblico straniero, hanno brevi pezzi, sottotitoli, non hanno lunghe e lente sezioni di canto.
- Questa è vera arte viva da trecento anni, non unimitazione di parco a tema.
Dove vederlo
Lo spettacolo notturno classico è lo Shufeng Yayun, un vecchio teatro in stile Qing vicino al Tempio di Qingyang, prima dello spettacolo si può anche sperimentare la pulizia delle orecchie, il tè gaiwan, oltre a marionette e ombre del Sichuan. Un altro posto storico è il Teatro Jinjiang nel centro città. I biglietti combinati con la cena sono generalmente venduti online.
Come scegliere uno spettacolo
Gli spettacoli di cambio di volto non sono tutti uguali. I posti che imbrogliano i turisti cambiano volto in fretta in novanta secondi, poi riempiono il tempo con acrobazie rumorose; i buoni teatri rappresentano per due ore intere, dramma principale, sketch comici, spettacoli di marionette intervallati, il cambio di volto è solo uno dei punti forti. Scegliete le compagnie che rappresentano pezzi classici invece di miscugli, i posti a sedere non oltre la quinta fila, perché le abilità speciali sono tutte nell istante in cui la mano si alza, il tessuto lampeggia, bisogna seguire il movimento per vedere chiaramente.
Arrivate presto, guardate gli attori truccarsi, indossare i costumi; nel cambio più veloce non fate foto, il flash disturba il ritmo e infastidisce gli attori. Date una piccola mancia all usciere all ingresso, spesso si ottengono posti più chiari. Dopo lo spettacolo mangiate hotpot vicino. Anche se non capite affatto i testi delle canzoni, la lealtà, l intelligenza, la giustizia ripetutamente raccontate nell opera sono facili da seguire.
Informazioni pratiche
- Posizione (Shufeng Yayun): Lungo il fiume Huanhua, Distretto di Qingyang, vicino al Tempio di Qingyang; scendere alla Stazione Tonghuimen della linea 2/4 della metropolitana poi taxi
- Orari degli spettacoli: di solito inizia alle 20:00 di sera, circa 90-100 minuti; si consiglia di prenotare il biglietto con un giorno di anticipo
- Prezzi dei biglietti: circa 150-380 yuan, dipende dal posto e dal pacchetto, VIP include tè e spuntini
- Suggerimenti: assicuratevi di prenotare il biglietto online in anticipo, arrivate presto per sentire l atmosfera del tea house. Non fotografate di nascosto il backstage. Il cambio di volto è veloce come un battito di ciglia, sbattete le palpebre e lo perdete.
Una notte di opera del Sichuan, vi farà ridere e meravigliare, portandovi via un ricordo di Chengdu che nessuna vetrina di museo può dare.
