تقع حديقة وانغجيانغلوو (望江楼公园) على الضفة الشرقية لنهر جين في جنوب شرق تشنغدو. وهي مخصصة لـشو تاو (768–832)، إحدى نادرات الشاعرات في عهد تانغ اللواتي لا تزال أعمالهن تُقرأ. تشتهر الحديقة بأمرين: مجموعة تضم أكثر من 200 نوع من الخيزران وبرج تشونغلي البالغ ارتفاعه 30 متراً، وهو رمز الحديقة وأحد أقدم المباني الأكثر تصويراً في تشنغدو.
إرث شو تاو
كانت شو تاو شاعرة-مغنية في تشنغدو التانغية تراسل كبار شعراء عصرها؛ بقي لها نحو 90 قصيدة. اخترعت ورقة وردية خاصة تُدعى ورقة شو تاو، لا تزال تُباع اليوم كتذكار. اسم "وانغجيانغلوو" يعني "البرج الذي يطل على النهر"، وبُني في ذكراها خلال عهد تشينغ.
ما ستراه
- برج تشونغلي: أربع طبقات، ارتفاع 30 متراً، أجمل عند الغروب؛ اصعد لتطل على نهر جين
- بساتين الخيزران: أكثر من 200 نوع، بما في ذلك الخيزران الأسود والماوسو العملاق والخيزران القزم
- حديقة شو تاو التذكارية: أفنية صغيرة بتمثالها ومعرض لصناعة الورق وبيت شاي
- ضفة نهر جين: ساكنة يمشون ويصطادون ويمارسون التاي تشي، مثالية لنزهة مسائية
معلومات عملية
- العنوان: 300 طريق وانغجيانغ، حي جينجيانغ
- المترو: الخط 6 إلى شونجيانغلو أو سان قوانغ تانغ، 10 دقائق؛ حافلة 19/35 إلى "وانغجيانغلوو"
- ساعات الزيارة: الحديقة الخارجية 6 صباحاً – 9 مساءً مجاناً؛ منطقة البرج 8 صباحاً – 6 مساءً
- التذاكر: الخارج مجاني؛ الحديقة الداخلية مع البرج 20 يواناً
- المدة: ساعة ونصف إلى ساعتين
- أفضل وقت: وقت متأخر بعد الظهر بالضوء الذهبي؛ الربيع للبراعم وأزهار الكرز
نصائح للزوار الأجانب
الحديقة يكاد يقتصر عليها السكان المحليون، وهي تباين هادئ مع كوانغ تشاي أو جينلي. أحضر طارد البعوض صيفاً. الحديقة الداخلية تستحق 20 يواناً رغم صغرها. امشِ على طول النهر الجنوبي إلى حي بارات جيوي تشياو لتناول العشاء. أفضل استراحة 90 دقيقة بين المتاحف.
التنقل في تشنغدو. يغطي المترو معظم المعالم المركزية؛ اشترِ بطاقة Yangchengtong أو استخدم رمز Alipay/WeChat على هاتفك. تبدأ التاكسي من 8 يوانات، وهي رخيصة بالمعايير الغربية، لكن Didi (أوبر الصيني) أكثر سهولة ويُظهر السعر مسبقاً. تغطي الحافلات كل مكان لكنها مزدحمة. للرحلات إلى دوجيانغيان أو جبل تشينغتشنغ أو أنرين احجز من مكتب استقبال فندقك أو عبر تطبيق القطار بين المدن. وسط المدينة صالح للمشي، لكن حرارة الصيف ورطوبته سترهقك؛ خطط لاستراحة شاي بعد الظهر. يُتحدث الإنجليزية في الفنادق الكبيرة والمعالم السياحية، لكن بالكاد في غيرها؛ حمّل تطبيق ترجمة واحمل بطاقة بعنوان الفندق بالصينية لتُظهرها لسائق التاكسي. أحضر جواز سفرك، فهو مطلوب في المتاحف والقطارات فائقة السرعة.
المال والأمان والآداب. تشنغدو واحدة من أكثر المدن الكبرى أماناً في الصين؛ الجرائم العنيفة ضد السياح نادرة. مع ذلك، راقب حقيبتك في الحافلات المزدحمة وفي جينلي أو كوانغ تشاي. الدفع عبر الهاتف هو السائد؛ معظم الباعة الصغار يقبلون Alipay أو WeChat Pay حتى لقاء بقيمة 5 يوانات، لكن احمل نقداً (أوراق 100 يوان) للمعابد النائية وسائقي التاكسي كبار السن. الإكرامية غير متوقعة. في المعابد، البس ملابس محتشمة (أكتاف وركبتان مغطاتان) ولا تُشِر إلى التماثيل بإصبعك. طعام سيتشوان حار ومُخدّر حقاً؛ إن لم تتحمّل، اطلب buguo la (غير حار) أو اطلب الصلصة جانباً. اشرب المياه المعبأة، وليس من الصنبور.
نصيحة إضافية. أفضل وقت للزيارة هو من مارس إلى مايو ومن سبتمبر إلى نوفمبر؛ الصيف حار ورطب، والشتاء ضبابي وبارد. أحضر معك نسخة مطبوعة من عنوان الفندق بالصينية وصورة من جواز السفر؛ الأصل اتركه في خزنة الفندق. في التاكسي أصر على العداد، ولا تتفق على سعر ثابت.
نتمنى لك رحلة سعيدة في تشنغدو!
Удачи в путешествии по Сычуани и хорошего аппетита!
Этот город стоит того, чтобы провести в нём несколько дней.
