চেংদুতে প্রায় প্রতিটি রাস্তার কোণে সবুজ, লাল বা চেইন ব্র্যান্ডের ফার্মেসি (yàodiàn) দেখা যায়। চীনে ফার্মেসির ঘনত্ব বিশ্বে অগ্রণী, বেশিরভাগ দৈনন্দিন ওষুধ প্রেসক্রিপশন ছাড়াই কেনা যায়। চীনা ফার্মেসি বোঝা এবং রাত দুইটায় কোথায় ওষুধ কিনতে হবে তা জানা ভ্রমণকে অনেক সহজ করে তোলে।
এই নিবন্ধটি ফার্মেসির বিন্যাস, কী স্বাধীনভাবে কেনা যায়, কী যায় না এবং কীভাবে কিনতে হয় তা ব্যাখ্যা করে। সাধারণ তথ্য构成 ওষুধের পরামর্শের প্রতিস্থাপন করে না: যখন আপনি কোনো নির্দিষ্ট ওষুধ, উপসর্গ বা নিজের সাথে নিয়ে আসা ওষুধের সাথে মিথস্ক্রিয়া সম্পর্কে নিশ্চিত না হন, ফার্মাসিস্ট বা ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করুন। ডোজ অতিক্রম করবেন না।
ফার্মেসিতে কী আছে
একটি সাধারণ চীনা ফার্মেসি তিনটি প্রধান শ্রেণির পণ্য বিক্রি করে:
- ওভার-দ্য-কাউন্টার ওষুধ (OTC): সর্দি-জ্বরের ওষুধ, ব্যথানাশক, পেটের ওষুধ, অ্যালার্জির ওষুধ, কাশির সিরাপ, প্লাস্টার, থার্মোমিটার, মৌলিক প্রাথমিক চিকিৎসার সরবরাহ, সাধারণত খোলা শেলফে রাখা হয়।
- চীনা পেটেন্ট ওষুধ/ঐতিহ্যবাহী ঔষধের পণ্য: ঠান্ডা ভেষজ চা, কাশির সিরাপ, ওষুধের প্লাস্টার, পরিচিত সর্দি, হজম, পেশী ব্যথার ফর্মুলা, বেশিরভাগ মিশ্র ফর্মুলা।
- প্রেসক্রিপশন ওষুধ: অ্যান্টিবায়োটিক, শক্তিশালী ব্যথানাশক, দীর্ঘস্থায়ী রোগের ওষুধ কাউন্টারের পিছনে রাখা হয়। চীনে, অ্যান্টিবায়োটিকের মতো প্রেসক্রিপশন ওষুধ সাধারণত ডাক্তারের প্রেসক্রিপশন (chǔfāng) দিয়ে কেনা উচিত, ফার্মেসি আইন অনুযায়ী চাইা উচিত।
অনেক ফার্মেসি মা-শিশু সামগ্রী, মহিলাদের সামগ্রী, মৌলিক প্রসাধনী, ভিটামিন এবং রক্তচাপমাপির মতো মেডিকেল ডিভাইসও বিক্রি করে।
কীভাবে ওষুধ কিনবেন
ভিতরে যান, আপনার প্রয়োজন বর্ণনা করুন, ফার্মাসিস্ট (yàoshī) আপনাকে সাহায্য করবে। কয়েকটি বিন্দু প্রক্রিয়াটিকে আরও মসৃণ করে তোলে:
- প্যাকেজিং নিয়ে আসুন: আপনি প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট ব্র্যান্ড ব্যবহার করলে ছবি বা বাক্স নিয়ে আসুন, স্থানীয় জেনেরিক নাম ভিন্ন হতে পারে।
- উপসর্গগুলি সহজভাবে বর্ণনা করুন: "আমার মাথা ব্যাথা", "নাক বহে", "পেট ব্যাথা"।
- লেবেলটি দেখুন: লাল বা সবুজ OTC标识 খুঁজুন, বাক্সে ব্যবহার এবং ডোজ দেখুন। আপনি যদি চীনা পড়তে না পারেন, ফার্মাসিস্টকে বলুন আপনার ফোনে ব্যবহার লিখে দিতে।
- মিশ্র সর্দি-জ্বরের ওষুধের প্রতি সতর্ক থাকুন: চীনা সর্দি-জ্বরের ওষুধে প্রায়শই多种 উপাদান থাকে, সেগুলিকে আপনার নিজের সাথে নিয়ে আসা ব্যথানাশকের সাথে叠加 করবেন না, যাতে মাত্রা অতিক্রম এড়ানো যায়।
- পুনরাবৃত্তি সম্পর্কে স্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করুন: ফার্মাসিস্টকে বলুন আপনি কী গ্রহণ করছেন, একই উপাদানের ওষুধ কেনা এড়িয়ে চলুন।
ব্যবহারিক তথ্য
- কোথায় খুঁজবেন: প্রধান রাস্তায়, শপিংমলে, হাসপাতালের কাছে প্রায় সব জায়গায় ফার্মেসি আছে, আলোকিত "ফার্মেসি" সাইন খুঁজুন; টংরেনটাং (Tóngréntáng) ঐতিহ্যবাহী ঔষধে মনোনিবেশ করে, হাইওয়াং, দাশেনলিন, ইফেংের মতো চেইনগুলি সাধারণ ওষুধ বিক্রি করে।
- 24 ঘণ্টার ফার্মেসি: শহরের অনেক ফার্মেসি এমনকি যদি মূল দোকান বন্ধ থাকে, তবুও একটি রাতের জানালা খোলা রাখে, "24 ঘণ্টা"标识 বা আলোকিত রাতের সার্ভিস জানালা খুঁজুন; বড় হাসপাতালের কাছে সাধারণত দেরি রাতের বিকল্প থাকে।
- খোলার সময়: বেশিরভাগ ফার্মেসি সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত খোলা থাকে, 24 ঘণ্টার দোকানগুলি ভিন্ন।
- খরচ: সাধারণ ওভার-দ্য-কাউন্টার ওষুধ খুব সস্তা, একটি সর্দি বা ব্যথানাশক কোর্স প্রায়শই মাত্র কয়েক ইউয়ান থেকে কয়েক ডজন ইউয়ান পর্যন্ত হয়। ব্র্যান্ডগুলির মধ্যে দামগুলি অনেক ভিন্ন, তুলনা করা যায়।
- টিপস: ওষুধের বাক্স এবং রসিদ সংরক্ষণ করুন। আপনার দীর্ঘস্থায়ী রোগ থাকলে বা দীর্ঘমেয়াদী ওষুধ গ্রহণ করলে, একটি অনূদিত তালিকা নিয়ে আসুন। যদি উপসর্গগুলি উন্নত না হয়, খারাপ হয়, বা জ্বর, ফুসকুড়ি, শ্বাসকষ্ট দেখা দেয়, তবে ডাক্তারের দেখা করুন, নিজেকে কষ্ট দেবেন না।
