청두에서는 거의 모든 모퉁이마다 녹색·빨간색·체인 간판의 약국(yàodiàn)이 보입니다. 중국은 세계에서 손꼽히는 약국 밀집도를 가져 대부분의 일상 약을 처방전 없이 삽니다. 중국 약국을 제대로 알고 새벽 2시에 어디로 갈지 알면 여행이 훨씬 가벼워집니다.
약국 구색, 자유롭게 살 수 있는 것과 없는 것, 묻는 법을 설명합니다. 일반 정보일 뿐 의약품 조언이 아닙니다. 어떤 약·증상·휴대 약과의 상호작용이 헷갈리면 약사나 의사에게. 권장량을 넘겨 먹지 마세요.
약국에 뭐가 있나
전형적인 중국 약국은 세 제품군을 취급합니다:
- 일반의약품(OTC): 감기약, 진통제, 위약, 알레르기약, 기침 시럽, 반창고, 체온계, 기본 구급품. 보통 개방 진열대에.
- 중성약·한약 제품: 훈차, 기침 시럽, 고약, 익숙한 감기·소화·근육통 처방. 대부분 복합 제제.
- 처방약: 항생제, 강한 진통제, 만성질환약은 카운터 뒤에 둡니다. 중국에서 항생제 등은 원칙적으로 의사 처방(chǔfāng)이 필요합니다.
많은 약국은 육아 용품, 생리 용품, 기초 화장품, 비타민, 혈압계 같은 의료기기도 팝니다.
약 사는 법
들어가서 필요한 것을 말하면 약사(yàoshī)가 도와줍니다. 부드럽게 하는 팁:
- 포장을 가져가세요: 늘 쓰던 브랜드가 있으면 사진이나 상자를 보여주세요. 중국 제네릭은 이름이 다를 수 있습니다.
- 증상을 간단히: '머리가 아파요' '콧물이 나요' '배가 아파요'.
- 표지를 확인: 빨강 또는 초록 OTC 마크를 찾고 상자의 용법·용량을 확인하세요. 중국어를 못 읽으면 약사에게 폰에 써 달라 하세요.
- 복합 감기약 주의: 중국 감기약은 여러 성분이 섞여 있어 가져온 진통제와 겹치지 않게. 과량 위험이 있습니다.
- 중복 확인: 무엇을 먹고 있는지 약사에게 알려 같은 성분 중복 구매를 피하세요.
실용 정보
- 찾는 곳: 큰 거리·쇼핑몰·병원 근처에 거의 다 있습니다. 빛나는 '药店' 간판을 찾으세요. 둥런탕(Tóngréntáng)은 한방 중심, 하이왕·다선린·이펑 등 체인은 일반약을 다룹니다.
- 24시간 약국: 많은 시내 약국은 본점이 닫아도 야간 창구를 남깁니다. '24小时' 표지나 불 켜진 심야 창구를 찾으세요. 대형병원 근처에는 보통 심야 옵션이 있습니다.
- 영업 시간: 대부분 이른 아침부터 늦은 밤까지. 24시간점은 제각각.
- 비용: 상비 일반약은 매우 쌉니다. 감기약이나 진통제 한 과정이 보통 몇 위안~수십 위안. 브랜드마다 가격 차가 크니 비교하세요.
- 팁: 약 상자와 영수증을 보관하세요. 만성질환이나 상시 복약이면 번역한 목록을 가져가세요. 증상이 낫지 않거나 악화하거나 발열·발진·호흡곤란이 생기면 셀프 투약을 말고 진찰을 받으세요.
