เมื่อเกิดเหตุการณ์ในต่างประเทศ การรู้หมายเลขที่ถูกต้องคือความสำเร็จครึ่งหนึ่งแล้ว ในจีน ผู้มาเยือนทุกคนควรบันทึกหมายเลขฉุกเฉินหลักสี่หมายเลขลงในโทรศัพท์ก่อนที่จะต้องใช้: 120 ฉุกเฉินทางการแพทย์และรถพยาบาล 110 ตำรวจ 119 ดับเพลิง 120 อุบัติเหตุทางการขนส่ง บทความนี้อธิบายวิธีใช้แต่ละหมายเลขในเฉิงตู้และวิธีโทรอย่างมีประสิทธิภาพ
บทความนี้เป็นเพียงคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ ไม่สามารถทดแทนบริการฉุกเฉินได้ เมื่อมีคนได้รับบาดเจ็บรุนแรง อย่าลังเล โทรทันทีและตอบคำถามของผู้ให้บริการอย่างชัดเจน
หมายเลขหลักสี่หมายเลข
- 120 (ฉุกเฉิน jíjiu): ฉุกเฉินทางการแพทย์และรถพยาบาล ใช้สำหรับเจ็บหน้าอก หายใจลำบาก เป็นลม เลือดออกมาก บาดแผลรุนแรง อาการเส้นเลือดในสมองตีบ หรือโรคร้ายแรงที่เกิดขึ้นกะทันหัน จะส่งรถพยาบาลไปยังตำแหน่งของคุณ
- 110 (ตำรวจ bàojǐng): ตำรวจ ใช้สำหรับคดีอาญา ขโมย หมดพาสปอร์ต ต่อสู้ คุกคามความปลอดภัย หรือรายงานว่ามีคนอยู่ในอันตราย
- 119 (ดับเพลิง huǒjǐng): ดับเพลิง ใช้สำหรับไฟไหม้ ควัน คนติดอยู่ในอาคาร หรือสถานการณ์ฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับสารเคมี
- 122 (อุบัติเหตุทางการขนส่ง jiāotōng shìgù): ตำรวจจราจร/รายงานอุบัติเหตุ ใช้สำหรับอุบัติเหตุรถยนต์ เหตุการณ์ทางถนนที่อันตราย หรือขอให้ตำรวจจราจรมาที่เกิดเหตุ
ในสถานการณ์ที่คุกคามชีวิตจริง โทร 120 ก่อนเพื่อเรียกรถพยาบาล หากอุบัติเหตุ同时 ต้องการทั้งตำรวจจราจรและรถพยาบาล โทรทั้ง 122 และ 120 หมายเลขทั้งสี่ฟรี โทรศัพท์ที่ล็อกยังสามารถโทรได้ โทรศัพท์ในโรงแรมโดยทั่วไปก็สามารถโทรได้โดยตรง
วิธีโทร 120 อย่างมีประสิทธิภาพ
ผู้ให้บริการโดยทั่วไปพูดภาษาจีนกลาง โปรดพูดช้าๆ ออกเสียงชัดเจน อธิบายประเด็นต่อไปนี้ตามลำดับ:
- ตำแหน่ง: บอกชัดเจนถึงอาคาร ถนน เขตปกครอง และสถานที่สำคัญแห่งหนึ่ง อยู่ในโรงแรมก็บอกชื่อโรงแรมเป็นภาษาจีนกลาง มีแอปพลิเคชันแผนที่ก็บอกแยกสี่แยกที่ใกล้ที่สุด
- เกิดอะไรขึ้น:หนึ่งหรือสองประโยคง่ายๆ เช่น "หัวใจวาย" "อุบัติเหตุรถยนต์" "ล้ม"
- สภาพ:คนนั้นตื่นหรือไม่? หายใจได้หรือไม่? มีเลือดออกหรือไม่?
- หมายเลขโทรกลับ:ให้หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ เพื่อให้ทีมฉุกเฉินถามทางได้ง่าย
หากไม่พูดภาษาจีนกลาง ให้保持 โทรศัพท์เชื่อมต่ออยู่ ใช้แอปพลิเคชันแปลภาษา หรือขอความช่วยเหลือจากคนรอบข้างที่พูดภาษาจีนได้ อย่าวางสายก่อนที่ผู้ให้บริการจะให้วาง
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
- เมื่อไหร่ควรโทร: เจ็บหน้าอก หายใจลำบาก สูญเสียสติ เลือดออกมาก อาการเส้นเลือดในสมองตีบ (มุมปากเบี้ยว แขนอ่อนแอ พูดไม่ชัด) บาดแผลใหญ่ หรือแพ้รุนแรง โทร 120 ทันที อย่ารอการรักษาผู้ป่วยนอกทั่วไป
- ต่อไป: รถพยาบาลจะพาคุณไปที่ห้องฉุกเฉิน (jízhěn) ของโรงพยาบาลที่เหมาะสมที่ใกล้ที่สุด หลังจากมาถึงโรงพยาบาลให้ลงทะเบียน; ขอให้คนอื่นนำพาสปอร์ตและเอกสารประกันของคุณมา
- ค่าใช้จ่าย: รถพยาบาลและห้องฉุกเฉินต้องเสียค่าใช้จ่าย; นำบัตรเครดิตและเงินสดมา ประกันการเดินทางอาจครอบคลุม เก็บใบเสร็จทั้งหมดไว้
- เคล็ดลับ: บันทึกหมายเลขตอนนี้เลย แสดงตำแหน่งที่คุณมักอยู่ให้เพื่อนที่พูดภาษาจีนกลางดูก่อนหน้านี้ อยู่ในโรงแรมก็บอกสถานการณ์กับแผนกต้อนรับ ขอให้พวกเขาช่วยโทร บทความนี้เป็นเพียงคำแนะนำ ในช่วงเวลาวิกฤตให้ไว้วางใจบริการฉุกเฉิน
