المنطقة المحيطة بـ معبد ووهو (武侯祠) وشارع جينلي (锦里) المجاور هي الحي التجاري التراثي الأكثر تركيزًا في تشنغدو. على عكس مراكز التسوق الحديثة في الوسط، بُني هذا الحي للتجول البطيء: ممرات حجرية، وأفنية من الطوب الرملي، وفوانيس حمراء، ومتجر بعد متجر يبيع الحرف اليدوية التي تشير إلى ثلاثة آلاف سنة من ثقافة سيتشوان. إنه أفضل مكان مفرد في تشنغدو لشراء تذكار محلي حقيقي، ورؤية الحرفي يعمل، وفهم كيف كان اقتصاد الحرف التقليدي للمدينة حقًا.
معبد ووهو نفسه يكرم تشوغيه ليانغ، الاستراتيجي الأسطوري لعصر الممالك الثلاث، ونمت الأزقة المحيطة على مر القرون كسوق للمتعبدين والحجاج. بعد ترميم 2008، أعيد تخطيط المنطقة كشارع تجاري تراثي بقواعد صارمة للارتفاع والمواد: لا نيون، ولا لوحات بلاستيكية، ولا واجهات حديثة تكسر وهم بلدة سيتشوان القديمة. والنتيجة شارع تاريخي مصقول ولكنه مقنع، حيث يبيع كل متجر شيئًا مصنوعًا يدويًا.
ماذا تشتري
- تطريز شوشو (蜀绣): إحدى أربع تقاليد التطريز الصيني العظيمة. القطع الصغيرة المؤطرة تبدأ من 150 يوانًا؛ وشاشة حريرية مطرزة يدويًا لباندا قد تكلف 1500–5000.
- أقنعة أوبرا سيتشوان (川剧脸谱): أقنعة خشبية مرسومة يدويًا، وغوانغونغ الأحمر الكلاسيكي أو مهرج أوبرا سيتشوان.
- حرف الخيزران: مراوح قابلة للطي، وفوانيس، وصناديق من الخيزران المنسوج، وملعقة الشاي الخيزرانية الشهيرة من سيتشوان.
- قصاصات ورق ومطبوعات خشبية (剪纸): موضوعات رأس السنة التقليدية، مؤطرة من 60 إلى 200 يوان.
- شاي: شاي مينغدينغ غانلو الأخضر، وبيلوتشون، وشاي الياسمين، يباع في سلال خيزران مربوطة يدويًا.
تسمح عدة ورش للحرفيين بالعمل أمامك: مطرزة عند إطار خشبي، وناسج خيزران على نول، وخطّاط يطحن الحبر. المشاهدة مجانية؛ اسأل بأدب قبل التصوير عن قرب.
معلومات عملية
- العنوان: شارع ووهو تسِي، منطقة ووهو، خارج البوابة الشرقية لمعبد ووهو.
- المواصلات: خط المترو 3 إلى محطة Gaoshengqiao، مخرج B، ثم 10 دقائق سيرًا جنوبًا؛ أو الحافلة 57، 82، 334 مباشرة إلى محطة Wuhouci.
- ساعات العمل: معظم المحلات من 09:00 إلى 21:30؛ معبد ووهو نفسه من 08:00 إلى 20:00 (تذكرة 50 يوانًا).
- مستوى الأسعار: اقتصادي إلى متوسط؛ التذكارات من 30 إلى 500 يوان، وقطع التطريز من 150 إلى 5000.
- الدفع: WeChat Pay وAlipay في معظم الأكشاك؛ نقد صغير مفيد على طاولات التذكارات الأكثر ازدحامًا.
- نصائح: ساوم بأدب، لكن توقع هامشًا في الأكشاك الموجهة للسياح؛ أفضل الأسعار في الورش المنعزلة عن الشارع الرئيسي.
نصائح للسائح الأجنبي
هذا هو الحي التراثي الأكثر صداقة للسياح في تشنغدو؛ معظم الباعة يتحدثون بضع كلمات إنجليزية ويقبلون البطاقات الأجنبية في المتاجر الأكبر. لا تشترِ تطريز شوشو إلا في المتاجر التي ترى فيها الحرفي يعمل، واطلب شهادة أصالة (鉴定 jiàndìng) للقطع فوق 1000 يوان. الشاي يُشترى أفضل في علب معدنية مفرغة من الهواء؛ اطلب من البائع أن يشمّ الورقة الجافة قبل الشراء. تجنب شراء «تحف» برونزية أو خزفية هنا؛ معظمها نسخ حديثة. إذا دُعيت إلى تذوق الشاي، فالتذوق مجاني لكن يُتوقع شراء علبة؛ 80–150 يوان تحصل على نصف كيلو من النوعية الجيدة.
تقبل معظم الأكشاك Alipay وWeChat Pay، لكن احتفظ ببضع أوراق نقدية صغيرة لطاولات التذكارات الأكثر ازدحامًا. إذا اشتريت تطريزًا أو أقنعة أوبرا كهدية، اطلب من البائع لفها في ورق ملون؛ التغليف مجاني ويجعل الهدية جاهزة للإهداء فورًا. نصف يوم بعد الظهر هو المدة المثالية للتجول بهدوء، وتجربة بعض الوجبات الخفيفة، واختيار قطعتين أو ثلاثًا من الحرف المحلية الحقيقية. غالبًا ما يعمل الحرفيون على أنوال مفتوحة، وطلب مهذب بالمشاهدة يقابله البسمة دائمًا تقريبًا. في المساء، يتجمع الموسيقيون الشارعيون أمام بوابة المعبد، وتصبح الأجواء احتفالية.
تقبل معظم الأكشاك Alipay وWeChat Pay، لكن احتفظ ببضع أوراق نقدية صغيرة لطاولات التذكارات الأكثر ازدحامًا. إذا اشتريت تطريزًا أو أقنعة أوبرا كهدية، اطلب من البائع لفها في ورق ملون؛ التغليف مجاني ويجعل الهدية جاهزة للإهداء فورًا. نصف يوم بعد الظهر هو المدة المثالية للتجول بهدوء، وتجربة بعض الوجبات الخفيفة، واختيار قطعتين أو ثلاثًا من الحرف المحلية الحقيقية. غالبًا ما يعمل الحرفيون على أنوال مفتوحة، وطلب مهذب بالمشاهدة يقابله البسمة دائمًا تقريبًا. في المساء، يتجمع الموسيقيون الشارعيون أمام بوابة المعبد، وتصبح الأجواء احتفالية.
