سيتشوان واحدة من أغنى مناطق الينابيع الحارة في الصين، ومن حول تشنغدو تنبع المياه الطبيعية بحرارة 40–60 درجة بين الجبال. الينابيع الحارة (温泉، وينتشوان) هي نزهة الشتاء المفضلة للمدينة: يوم أو عطلة نهاية أسبوع، وأحواض خارجية، والاستحمام تحت الثلج، ووجبة سيتشوان خفيفة. في يناير وفبراير، الجلوس في الماء في الهواء الطلق والثلج يتساقط ذكرى شتوية كلاسيكية في تشنغدو.
أفضل المناطق الحرارية
- فنادق ينابيع جبل إيمي — قطار فائق السرعة من ساعة إلى ساعتين جنوباً؛ أحواض بإطلالة على الجبل وفنادق راقية، يمكن دمجها بزيارة إيمي.
- وادي تشابيان / يوتشنغ الحراري قرب دوجيانغيان — أقرب (نحو 60 كم)، منتجعات عائلية بعشرات الأحواض الموضوعية، سهلة في نزهة يوم.
- ينابيع بايلو / جياودينغقو الجبلية — أشد برودة ووحشية، جيدة بعد التنزه.
- منتجعات نمط هوا قينغسي قرب تشونغتشو — متوسطة، يرتادها المحليون، قيمة جيدة.
كيف تكون زيارة المنتجع
التذكرة تمنح خزانة ورداء وصولًا إلى 10 إلى 40 حوضاً خارجياً بدرجات حرارة متنوعة، بالإضافة إلى أحواض الأعشاب، وأحواض الأزهار، وحتى أحواض «قهوة» أو «حليب». معظم المنتجعات فيها مطعم وبار مقبلات وحوض ليلي تحت النجوم. تغتسل خارج كل حوض، وتتناوب بين الماء الدافئ والبارد، وترتاح على كراسي التشمس بين الاستحمامات. ساعتان إلى ثلاث هي الأمثل؛ أكثر قد يُدّوخ.
معلومات عملية
- الموقع: وادي دوجيانغيان الحراري على بعد نحو 60 كم شمال غرب تشنغدو؛ جبل إيمي على بعد نحو 150 كم جنوباً؛ تشونغتشو على بعد نحو 50 كم غرباً.
- الوصول: قطار فائق السرعة من محطة تشنغدو الشرقية إلى إيميشان (ساعة)، ثم تاكسي 10 دقائق؛ أو حافلة / تاكسي إلى دوجيانغيان (ساعة ونصف). الرحلات المنظمة تنطلق من فنادق المدينة في 08:00.
- الأوقات: المنتجعات عادة من 10:00 إلى منتصف الليل؛ نزلاء الليل يستحمون. الأحواض الخارجية تُغلق وجيزاً في المطر الغزير.
- السعر: تذكرة يوم من 128 إلى 268 يواناً للشخص؛ باقات مبيت من 600 إلى 1500 يوان بغرفة ووجبتين. المنشفة والخزانة عادة مشمولتان.
- الحجز: مايتوان / سي تريب / فليغي (携程 / 飞猪) للباقات؛ احجز نهايات الأسبوع والأعياد قبل 1–2 أسبوع. ملابس السباحة معك أو اشترِ في المنتجع (من 30 إلى 80 يواناً).
نصائح للزائر الأجنبي
- اغتسل جيداً خارج الحوض قبل الغطس؛ ملابس السباحة إجبارية في الأحواض المختلطة (أحضرها أو اشترِها هنا). الوشم مقبول عادة.
- اروِ جسدك؛ الأحواض ساخنة وتفقد السوائل سريعاً. اشرب الماء بين الأحواض، لا الكحول.
- لا تبقَ أكثر من 15 دقيقة متصلة؛ اخرج، وابرد، ثم عُد. الحوامل وأصحاب القلب يستشيرون الطبيب أولاً.
- عبارات صينية مفيدة: 门票多少钱 (كم تذكرة الدخول؟) ; 有室内池吗 (هل أحواض داخلية؟) ; 我要换衣间 (أريد غرفة تغيير) ; 大众池 (حوض مختلط).
يوم ينابيع حارة في الشتاء، والثلج على الأشجار والبخار فوق الماء، هو أرقى نزهة استرخاء في تشنغدو؛ احجز باقة، وركب القطار غرباً، ودَع حرارة الجبل تفعل الباقي.
كيف تدفع وتتنقل
تُدفع تقريبا كل التذاكر وطاولات الشاي وفواتير البارات في تشنغدو بالهاتف: امسح رمز الاستجابة السريعة على الطاولة عبر WeChat أو Alipay، وأدخل المبلغ وأكّد. إن كنت عابر سبيل، فاطلب من الفندق ربط بطاقة، أو احمل نحو 500 يوان نقدا بفئات صغيرة للأكشاك القديمة وأسواق المعابد ورحلات التاكسي المتأخرة. يغطي المترو معظم الأماكن في هذا الدليل، وديدي رخيص بعد العاشرة مساء حين يغلق المترو؛ اتفق على نقطة النزول قبل الصعود. احجز عطلات نهاية الأسبوع قبل يومين إلى ثلاثة عبر ديانبينغ أو داماي، وأمسك بجواز السفر، فكثير من التذاكر تسجّل بالوثيقة وتُفحص عند الدخول. الإكرامية غير متوقعة في تشنغدو، وفي بيوت الشاي والبارات تكفي ابتسامة وشكر. المدينة تعمل بتوقيت بكين؛ وفي معظم الفنادق الإنترنت متاح بالإنجليزية، وأفضل شريحة هاتف تُشترى من المحطة قبل دخول المركز. إن تاهت، فأر سائق التاكسي هذه الصفحة على هاتفك، فالسائقون يقرأون الحروف الصينية ويوصّلونك مقابل خمسة عشر إلى خمسة وعشرين يوانا من أي حي. مظلة قابلة للحذاء وحذاء مريح يحلّان تسعين بالمئة من الظهيرات غير المتوقعة، وكل المواضع تقريبا على بعد تاكسي قصير من فنادق الضفة أو شارع تشونسي حيث ينزل أول الزوار.
