Ingin memahami Chengdu dalam satu jam, pergilah ke kedai teh (cháguǎn) tepi sungai dan duduk melihat meja mahjong. Mahjong (májiàng) menggunakan kartu gading kecil dan aturan empat orang; di Chengdu, ini lebih banyak bukan untuk menang uang, melainkan menghabiskan sore bersama teman, menambah air teko, dan berjemur. Suara gemericik kartu mahjong adalah musik latar tidak resmi kota ini, sudah berbunyi selama seratus tahun.
Seperti Apa Kedai Teh Khas
Kedai teh Chengdu tua meletakkan kursi bambu (zhúyǐ) dan meja kayu persegi di halaman, tepi sungai, dan lahan kosong kuil. Satu teko melati atau Zhuyeqing 15–30 yuan, Anda bisa duduk tiga jam. Pelayan menuang teh dengan kendi tembaga mulut panjang melewati orang tanpa tumpah — itu sendiri adalah pertunjukan. Sore hari, seluruh meja lansia pensiunan bermain mahjong kecil, anak-anak berlari di sekitar, burung berkicau di sangkar terdekat.
Cara Ikut Bermain
- Lihat dulu: sebagian besar meja adalah permainan pribadi; turis bisa berdiri dan melihat dengan tenang, tapi jangan duduk tanpa diundang.
- Pelajari aturan dasar: mahjong Chengdu adalah permainan cepat yang disederhanakan (Sichuan Xuezhan, tanpa kartu angin); banyak kedai teh memiliki meja kecil pengajaran di sore hari.
- Cari meja "ramah turis": kedai teh baru dan bar permainan papan di dekat Taman Rakyat akan membantu Anda mengumpulkan orang, menjelaskan aturan dengan bahasa Inggris terbata-bata, mengenakan sedikit biaya meja.
- Hanya ingin melihat: pesan satu teko teh dan duduk di samping, tanya dengan sopan, orang lokal sangat senang menjelaskan satu permainan kartu.
Informasi Praktis
- Lokasi: Kedai Teh Heming di dalam Taman Rakyat adalah ikon; kedai teh di tepi Sungai Jinjiang dan dekat Kuanzhai Alleys juga bagus; Yulin memiliki bar teh modern dengan meja mahjong.
- Transportasi: Stasiun Taman Rakyat jalur metro 2, keluar stasiun masuk taman; Kuanzhai Alleys berjalan kaki 10 menit.
- Waktu: kedai teh umumnya 09:00–22:00; puncak meja mahjong 14:00–18:00 dan 20:00–23:00; pagi tenang, ada sinar matahari.
- Biaya: teh 15–40 yuan/orang; meja mahjong kedai teh umum 30–60 yuan/jam; ruang pribadi 100–200 yuan; judi kecil umumnya 1–5 yuan per poin.
- Pemesanan: hanya menerima tamu tanpa reservasi; akhir pekan datang sebelum 14:00 untuk mendapatkan meja halaman yang bagus. Kedai Teh Heming tidak menerima reservasi.
Tips untuk teman asing
- Tidak biasa memberi tip; lihat dengan tenang, tanya dulu sebelum memotret kartu orang lain atau kartu kemenangan.
- Kedai teh tua ada orang merokok; jika tidak suka asap rokok pilih meja halaman, sebagian besar kedai teh terbuka atau semi terbuka.
- Menambah teh dengan kendi mulut panjang adalah pertunjukan — mulut kendi melintas di atas kepala Anda jangan menghindar, pelayannya profesional.
- Bahasa Tionghoa yang sering digunakan: meja ini kurang orang; bisakah saya belajar; satu teko teh melati; tambah air.
Minum teh di kedai teh sambil melihat mahjong atau bermain sepanjang sore, adalah hal paling lambat dan paling Chengdu yang bisa Anda lakukan — lebih murah daripada tiket apa pun, juga jendela terbaik untuk melihat bagaimana kota ini bersantai.
