चेहरा बदलना (बियानलियान, 变脸) सिचुआन ओपेरा (川剧, चुआनजू) की हस्ताक्षर प्रस्तुति है, और चेंगदू का कोई दूसरा लाइव शो इतना शुद्ध, चौंकाने वाला दृश्य नहीं देता। एक ही संगीत ताल में कलाकार घूमता है और अचानक बिल्कुल दूसरा रंगा हुआ मुखौटा पहन लेता है — लाल, काला, सुनहरा या नीला — जबकि गाना और युद्ध चलता रहता है। यह रहस्य पीढ़ियों से सँभाला जाता है, और मंच पर यह जादू जैसा लगता है। पहली बार चेंगदू आने वाले यात्री के लिए यह ऐसी शाम है जो इसी शहर में जी जाती है।
यह आज भी क्यों दाँतों तले उँगली दबा देता है
मुखौटे रेशम के टुकड़े हैं जो सिर पर छिपे रहते हैं और महीन धागों से जुड़े होते हैं; एक अभ्यास से किया हुआ घुमाव, केप का हिलना, या फूंक से एक मुखौटा गिरता है और दूसरा आ जाता है। माहिर कलाकार तीन मिनट में एक दर्जन मुखौटे बदल लेते हैं और सुनहरे अग्नि-मुखौटे से समापन करते हैं। यह शहर के लगभग हर सिचुआन ओपेरा शो का चरमोत्कर्ष होता है, और अक्सर अग्नि-उगलने (吐火, तूहूओ) के साथ जोड़ा जाता है, जिसमें कलाकार लंबी लौ उगलता है। जो स्थानीय लोग इसे दसियों बार देख चुके हैं, वे भी चाल पकड़ने के लिए मंच को घूरते रहते हैं।
चेंगदू में कहाँ देखें
- शूफेंग यायुन (蜀风雅韵) — सबसा प्रसिद्ध रात्रिकालीन थिएटर, किंगयांग पैलेस के पास पारंपरिक हॉल में; रात 20:00 से 21:30 तक लगभग हर रात। विदेशियों के लिए सबसे सुरक्षित विकल्प।
- जिनली और किनताई रोड के छोटे थिएटर — पुराने शहर के पास, पर्यटकों के लिए छोटे शो, डिनर-शो के लिए आदर्श; कुछ में डिनर शामिल होता है।
- सिचुआन ओपेरा हाउस / चेंगदू थिएटर — बड़े, अधिक औपचारिक हॉल, जो पूर्ण ओपेरा के अंश दिखाते हैं; सप्ताहांत में बुक करें।
- सिचुआन ओपेरा स्ट्रीट के कई थिएटर-चायघर पूरे साल इसी तरह के कार्यक्रम देते हैं, टिकट में चाय शामिल।
व्यावहारिक जानकारी
- पता: शूफेंग यायुन किनताई रोड, किंगयांग जिला (青羊区琴台路) में, जनता पार्क के पास; जिनली के थिएटर वूहो मंदिर परिसर में हैं।
- पहुँच: मेट्रो लाइन 2 तोंगहुइली तक, फिर थोड़ा टैक्सी; या चुन्शी रोड से सीधा टैक्सी (लगभग 20 मिनट)। जिनली लाइन 1 के जिनली स्टेशन से पैदल पहुँचा जाता है।
- समय: शाम का शो आमतौर पर 20:00 बजे शुरू होता है; चाय और नाश्ते के लिए 30 मिनट पहले आएँ। दरवाजे लगभग 19:30 पर खुलते हैं।
- कीमत: सीट के अनुसार टिकट 150 से 280 युआन; वीआईपी सीटें 380 से 480 युआन, चाय, नाश्ते और यादगार फोटो के साथ। डिनर पैकेज में 100 से 150 युआन अतिरिक्त।
- बुकिंग: खिड़की पर या दामई / माओयान (大麦, 猫眼) ऐप्स से; अपने होटल के रिसेप्शन से बुक करना सबसे आसान। सप्ताहांत के शो जल्दी खत्म हो जाते हैं।
विदेशी आगंतुक के लिए सुझाव
- शो दृश्य है, भाषा की लगभग कोई दीवार नहीं; कार्यक्रम आमतौर पर चीनी और अंग्रेज़ी में होता है, साइड स्क्रीन पर उपशीर्षक के साथ।
- बिना फ्लैश के फोटो की अनुमति है; वीडियो छोटा और संयम से चलाएँ।
- मुख्य प्रस्तुति से पहले लंबी टोंकी वाली चाय केतली से चाय उंडेलना, हाथ से खींचा गया नूडल, छाया थिएटर और कठपुतली देखने के लिए जल्दी आएँ।
- सबसे अच्छी सीटें हॉल के बीचोबीच, पंक्ति 6 से 10; पहली पंक्ति कोण से खराब है, और आखिरी से मुखौटे की बारीकियाँ नहीं दिखतीं।
- उपयोगी चीनी: 我想看变脸 (मैं चेहरा बदलना देखना चाहता हूँ) ; 多少钱一张票 (टिकट कितने का है?) ; 最好的位置 (सबसे अच्छी सीट)।
चेहरा बदलना चेंगदू की वह शाम है जिससे लगभग हर आगंतुक खुश होकर लौटता है। जल्दी बुक करें, बीच में बैठें, फ्लैश बंद करें और खुद को छल जाने दें; अंत में कलाकार से पूछिए कि यह कैसे होता है, और वह रहस्य छुपाकर मुस्कुरा देगा।
